夢の島バーべＱ場でストリームがインロックしたとの知らせ。大抵酔っ払い集団が待ち伏せしているので、覚悟を決めて出撃した。
案の定お客さんは酔っ払っていて、代行のシラフの方に作業説明をする。開錠も終り、そろそろ撤収という頃にその空間はやってきた。
お客さん・・「お？カギ屋さん・・いいバイク乗ってるねぇ・・」ＴＤＭのタンクにはＴｗｉｎｅ９００のロゴが貼ってあり、それを指差し「これぁＶツインなんだぁよ・・俺のハーレーと一緒だぁ・・」「なぁ兄ちゃん・・やっぱＶツインだよなぁ・・」
ＴＤＭのエンジンは並列２気筒（パラレルツイン）だ。おそらくお客さんは、ツイン＝Ｖツインと思っているかもしれない。Ａ隊員・・「こいつはパラツインです」正直に言ってみた。
真っ赤な顔で「そりゃいい！」と高笑いするお客さん。釣られてＡ隊員も大笑いした。
ヘルメットを被っていざお別れしようとすると、お客さんの会話が聞こえる。「いいか？良く聞いておけよ。パラパラと音すっから」
ちょっとだけ面白かった。