埼玉県八潮市に「大曽根」という地名があり、そこでのガス欠救援出動時のこと。
出発前連絡で具体的な住所まで教えて頂き急行しますが、該当車両が見当たりません。現場でも何度も何度も電話でやり取りを重ね、伝えられる詳細な住所や目標物を頼りに必死に探し回りますが、一向にたどり着かないのです。
お客様に何度尋ねても、住所に間違いはない、と進展なく繰り返しになるだけ。もうこうなると、こちらでなんとかして探し当てるしかないのですが、ついには大曽根と名の付く地名は、ほぼ探し尽してしまうのです。
その後は勘だけを頼りに範囲を広げ、ようやくお客様の車両を発見できたのは「大曽根」から３キロ以上離れた別の住所。「大曽根と書いてある」と、お客様が繰り返し指さす目の前の交差点名は、はっきりと「木曽根」となっていましたが、今さら住所間違いを指摘するのも無意味に思えてしまい、給油作業に集中するのでした。