「自分には向いてない」という難しい言葉があるわけです。
その言葉の意味は「自分には能力があるが、この分野については能力を発揮出来ない」になると思います。
難しいのは能力の概念です。本当に特定の分野の能力だけが低いのか、はたまた全体的な能力が低いのか、そもそもやる気がないのか。
誰しも最初から能力のある人などいないし、耳慣れない単語や知識を頑張って覚えようとしたり、苦手な手順を何度も反復練習して仕事を覚えていくんだろうと思います。
普通に仕事が出来るようになるには１～２ヶ月程度でしょうか。でも何ヶ月も経過してダメダメなら「向いてない」と言えるかもしれません。
厄介なのは仕事を始めてすぐに「自分には向いてない」と言われるケース。慣れないうちは誰がやっても大変なんですが「向いてない」と言われると、返す言葉が無くなります。
頑張れとも言いづらいし、難しい時代だなと思います。